« Mises Canada et l'École autrichienne d'économie à Montréal | Accueil | Drames familiaux: comment prévenir l'imprévisible? »

15 novembre 2011

Commentaires

Flux Vous pouvez suivre cette conversation en vous abonnant au flux des commentaires de cette note.

Pierre-Guy Veer

On m'a dit qu'il y aurait des copies physiques du livre (une cinquantaine).

Random

Quelle belle initiative que la traduction de ce livre. Pour ma part, cela me permettra notamment d'acquérir des formulations en français pour des notions pour lesquelles seules des expressions anglaises me viennent à l'esprit. Par exemple, "un dollar pleinement garanti par l'or" plutôt que "100% gold dollar". Est-ce que le livre sera aussi offert en "iBook" ?

Pierre-Guy Veer

Ça a été tout un défi de traduire ce livre! N'oubliez pas que "argent" et "monnaie" sont souvent synonymes; j'ai dû user d'imagination parfois...

Oui, le livre sera disponible en ligne sous peu (en .epub) sur le site www.mises.ca

Steven

@Pierre-Guy

J'aime beaucoup votre texte. Il est très bien expliqué avec un niveau de langue assez simple et précis pour qu'un non-économiste puisse comprendre une des plus grandes arnaques jamais faite par l'État.

Francis Ducharme

Excellent! Brilliante initiative. Par contre, votre texte ne mentionne pas le cours légal comme autre bête légale vraiment destructive.

Pierre-Guy Veer

vraiment? n'en parle-je pas lorsque je parle du monopole de la frappe?

Francis Ducharme

Tout à fait, mes excuses.

L'utilisation des commentaires est désactivée pour cette note.

Citations

  • « L'État, c'est la grande fiction à travers laquelle tout le monde s'efforce de vivre aux dépens de tout le monde. »

    – Frédéric Bastiat, 1848

Contribuez

  • Donate
Ma Photo

À propos du Blogue du QL

Faites une recherche



Visitez le QL

Devenir Fan